For this specific game, place the TU within the Cache folder located at the root of your internal harddrive or use FSD to download the TU and install it for you. To do it within FSD, select your game, and press Y to bring up the list of options. When it comes up, select Manage\Download Title Updates, and allow FSD to download it for you. Make sure your console is connected to the internet and also make sure that you have DashLaunch's launch.ini file configured with the following setting: livestrong = false